Слова з молодіжного сленгу дуже поширені. Кожен користувач мережі Інтернет зустрічав модне слово «ЛОЛ» (lol). Що означає слово ЛОЛ, як з`явилося в мові і як його правильно використовувати при інтернет-спілкуванні можна дізнатися з цієї статті.
Спілкуючись на форумах, в коментарях і чатах вКонтакте або Фейсбук кожен зустрічав слово ЛОЛ, що виражає емоцію сильного сміху, гучний регіт. Спочатку цим словом називали смайлик з аналогічним значенням, тепер в листуванні і коментарях воно його замінює.
Походження слова ЛОЛ
Активно використовуючи модне слівце, мало хто замислюється про його походження і що воно означає. ЛОЛ - це акронім або абревіатура, утворена з великих літер слів, як слово ІМХО. Абревіатура прийшла з англійської мови.
Повністю вираз LOL виглядає так: Laughing Out Loud і буквально перекладається як «голосно сміятися». Є варіант фрази lots of laughs, що має переклад «багато сміху».
У зв`язку з широким ореолом вживання, після проведення лінгвістичних досліджень на початку 2011 року, воно зафіксовано в Оксфордському словнику.
Це запозичення, тому правильніше писати всі букви заголовні «LOL» або «ЛОЛ». Але російськомовними словниками сленг поки не зафіксовано, і в інтернеті використовуються різні варіанти: ЛОЛ, лол, LOL і lol. Багато хто вказує, що написання lol нагадує російську літеру И, яка нерідко використовується для позначення сміху, реготу, хохми.
до змісту ^Як використовувати ЛОЛ вКонтакте
Сленг зародився і активно живе в соціальних мережах і на форумах. Часто зустрічається на просторах найпопулярнішою мережі в СНД - Вконтакте. У листуванні слово використовується, коли необхідно висловити почуття щирого сміху. Наприклад, прочитавши смішне повідомлення в ВК, ви відповідаєте словом ЛОЛ, показуючи, що жарт, анекдот, історія дійсно смішні. Слово можна віднести до междометиям, які використовуються для підтримки фраз гуркотом сміху. У таких випадках виділяється комами, не несе конкретного значення, а виражає емоцію.
Відео
до змісту ^Слово ЛОЛ в молодіжному сленгу
Міцному укоріненню слова в сленгу молодих людей говорить той факт, що школярі придумують приказки з його участю: «Як на мене хоч« кол », все - ЛОЛ».
Часто школярі спотворюють первісне значення слова, сенс якого - позитивна реакція, сміх на жарт співрозмовника.
Сміх серед підлітків сприймається по-різному, нерідко на нього ображаються. Звідси відбулася зміна лексичного значення слова. Від вираження схвалення жарти, ЛОЛ переходить в розряд образливих виразів, насмішок. Деякі підлітки металобрухт називають простакуватого людини, який постійно тупить. На деяких форумах зазначено, що синонімами до слова виступають: невдаха, простак, чайник, дурний або тупий. Таке вживання невірно і показує, що людина не знає значення використовуваного слова.
Слово міцно оселилося в інтернет-просторі. Кожен відвідувач форумів і чатів його використовує. Головне - застосовувати правильне значення, що не уподібнюючись «школоте», яка вважає ЛОЛ образою. І не переплутати з родовим відмінком множини імені Лола (Багато кого? Лол). Але це був жарт, ЛОЛ.