Молодіжний сленг (словник, приклади)

Зміст статті:

1. підлітковий сленг
2. Молодіжний сленг (17-30 років)
3. Сленг дорослих людей
4. Соціальна група сленгів

Саме слово «сленг» походить від англійського «slang» - жаргон і несе в собі поняття молодіжного сленгу як сукупності діалектів, розмовної і побутовому мовленні молоді. Можна виділити кілька загальних характеристик сленгу молоді, які об`єднуються під цим поняттям:

1. Конкретна адресація мови: коли співрозмовник хоче приховати сенс сказаного від інших осіб.
2. Бажання «влитися» в компанію, показати, що ти «свій».
3. Економія часу, спрощення слів. Це потрібно для тих, хто не хоче здатися «нудним» і повільним.
4. Можливість «блиснути» знаннями в цій області.
5. Спроба здатися молодше або, навпаки, старше за свій вік.
6. Бажання здивувати, звернути на себе увагу оточуючих.

Дані визначення можна віднести до основних причин вживання молодіжного сленгу, приклади якого ми можемо розглянути нижче.

Слова молодіжного сленгу є часто скорочені варіанти звичайного слова або навіть фрази. Наприклад, такий сучасний молодіжний сленг (словник): клава - клавіатура, педик - студент педагогічного відділення або людина нетрадиційної орієнтації, имхо - маю думку, хочу озвучити і т.д. А також сленг запозиченої лексики іноземної мови: ава, аватарка - avatar, крейзі піпл - crazy people, афтепаті - after party і ін., Який є найпопулярнішим в сучасному молодіжному сленгу. Це ще не вся класифікація. Існує великий ряд прикладів зі словника молодіжного сленгу, освіту яких складно, а частіше і зовсім неможливо з`ясувати. Зате їх можна згрупувати.

підлітковий сленг

Підлітковий або, по-іншому, шкільний сленг можна почути в будь-якому дворі, де зустрічаються хлопці, приблизно, одного віку до 15-16 років. Сленг підлітків (приклади):

• • Тича - від «teacher» (учитель).
• • Лафа, катати вату - байдикувати.
• • Стибріл, спер - вкрав, списав.
• • Шпора - шпаргалка.
• • Тема - відмінно, мені подобається.
• • Бро - від «brother» (брат).
• • зиріть - дивитися.
• • Стукати - ябедничати.
• • Ніштяк - добре, піде, непогано.
• • Труба, кришка - покарання за виконані проступки.
• • В лом - лінь.
• • Облом - коли дійсне не співпало з очікуванням.
• • Гальмо, тупак - тупий.
• • В натурі, есьже - переконання.
• • Чувак, чувачок - хлопець, хлопчина.

Ці та багато інших слова і вирази відносяться і до підліткового сленгу.

Молодіжний сленг (17-30 років)

Молодіжний сленг, приклади слів якого ми наведемо нижче, поповнюється з кожним роком. Мабуть, самий об`ємний збірник «зіпсованих» слів - це сленг молоді. Словник їх в основному складається зі слів і фраз, запозичених з іноземної мови. Такого поширення іноземна мова в російській варіанті досягла завдяки повсюдному її використання. Тому сучасний сленг молоді все більше схожий на мова американця з російським акцентом. Найбільш вживані з молодіжного сленгу приклади слів наступні:

• • Халява, халтура - безкоштовно, безвідповідально.
• • Красава - молодець.
• • Рубати бабло, зловити куш - заробити, іноді нелегально.
• • Чухнул - зрозумів, а іноді в значенні «змився» - поїхав, втік.
• • змотатися - збігати за чимось.
• • шторм, Кумар, нестися - перебувати під дією наркотичних речовин.
• • Брателла, братуха - брат, ровесник.
• • ковбаси, тусити - танцювати, гуляти по клубах і вечірках.
• • Родаки - батьки.
• • Батя, дід - тато, батько.

Ці слова молодіжного сленгу знайомі практично кожному з нас, тому що міцно увійшли в наш лексикон завдяки своїй поширеності і впізнаваності.

Сленг дорослих людей

Якщо сучасний молодіжний сленг багатий словами, то у цієї вікової групи їх набагато менше, адже з роками людина стає все серйозніше і суворіше, і це також відбивається на його мові. Однак і дорослі нерідко використовують сленг, наприклад:

• • Ядріт Мадре, ёклмн, ели-пали - досада, злість.
• • Чортівня - незрозуміла ситуація.
• • паскудство - порнографія, вульгарність.
• • Тяп-ляп - неякісно, на швидку руку і т.п.

Соціальна група сленгів

Крім загальних сленгизмов вікової групи, існує також і цілий ряд інших прикладів, що відносяться до різного роду діяльності, соціального статусу, молодіжній субкультурі, віросповіданням, національністю, і до решти. Сучасний сленг молоді, словник якого налічує понад 12 000 слів, містить в собі не просто перелік прикладів, але і поділений на велику кількість випадків, видів і форм вживання жаргону. Перелічимо найбільш знайомі з слів молодіжного сленгу:

1. Комп`ютерний сленг: системний адміністратор - системний адміністратор, лвл - рівень, забанити - заблокувати, млинці - диски, мило - електронна пошта, віндец - аналогія з «капець» - провал, невдача. Тут: аварійне завершення Windows, лага - гальмувати, дрова - драйвера і ін.
2. Студентський сленг: степуха - стипендія, госи - державні іспити, автомат - отримання оцінки без дачі іспиту, ботанічний сад - приміщення, де готуються найбільш старанні учні, курсач - курсова робота, лабораторія - лабораторна робота, хвости - невиконані вчасно завдання і т.д .
3. Тюремний сленг: авторитет - старший, блатний - говорить на місцевому жаргоні, барига - укладений комерсант, рис - неприємна особистість, общак - загальна скарбниця або майно, смертник - засуджений довічно, косяк - проступок, малява - лист, опущений - прилюдно принижений і т .п.
4. Сленг наркоманів чи торговців наркотиками: смикнути струну - ввести голку, підсадити - привчити до наркотиків, штовхати - продавати товар, обдолбанний - накурено, афганка - сорт конопель з Азії-движок - шприц, доріжка - слід від ін`єкцій, пахкати - закурити, забити косяк - приготувати курильну суміш і т.д.
5. Сленг лікарів: бецешнік - пацієнт з гепатитами B і С, кеесніца - жінка, якій робили кесарів розтин, лижник - тримається за милицю, непруха - непрохідність кишечника, клініка - клінічна смерть, НЛО - не рухатися лежить об`єкт (пацієнт в комі) і ін.

З цими та багатьма іншими сленговими словами молоді ви можете ознайомитися в словнику. Молодіжний сленг навряд чи коли-небудь вичерпає себе. Навпаки, сучасний сленг молоді, словник якого поповнюється дуже швидко, вже став засобом спілкування не тільки друзів і однокласників. У багатьох сім`ях молоді батьки з дітьми спілкуються такими словами, не рахуючи їх зіпсованими. Існування і розвиток сучасного молодіжного сленгу багато в чому залежить від розвитку культури і соціального ладу, морально-етичного виховання і багатьох інших факторів. І, судячи з усього, говорити на «вуличному» мовою ми будемо говорити ще довго.