Дагестанські імена: чоловічі, жіночі

Дагестан - це древня і горда країна, що має славну історію. Під стать їй і народи, які населяють цю територію. Але у цих народів, крім загальної території, є й інша спільна риса - схожість імен. На це вплинула релігія, яка вкоренилася в даному регіоні. Цією релігією є іслам. Абсолютна більшість дагестанських імен мають коріння сусідніх з Дагестаном в минулому країн. Ці імена дуже близькі до перським, тюркським і арабським.

Зміст статті:

1. Критерії вибору чоловічого імені
2. Вибір і значення імен жінок
3. сучасні імена

Критерії вибору чоловічого імені

Здебільшого батьки при виборі дагестанського імені хлопчикові керуються тим, щоб воно підкреслювало позитивні якості його власника. Зазвичай такі імена походять від арабських. Нижче наведено приклад подібних імен та їх значень:

• Джавад. Надає своєму власникові хорошу рису характеру. Це ім`я означає великодушний;
• Ашраф. Власник цього імені просто зобов`язаний стати відмінним людиною. Значення - благородний;
• Акбар. Значення цього імені не залишає людині іншого виходу, крім як стати наставником і покровителем для своїх близьких. Значення імені - старший;
• Акіл. Це ім`я має дозволити своєму власникові згодом стати головним порадником для близьких людей. Воно означає - мудрий;
• Галиб. Носій цього імені зможе домогтися всього, що він задумав. Значення імені - переможець;
• Анвар. Характеризує зовнішні дані свого власника. Це ім`я означає - променистий;
• Азіз. Приречений стати тим, про кого навряд чи забудуть люди, які його знають. Це ім`я означає - великий.

Крім дагестанських чоловічих імен, що мають арабське коріння, є імена, які мають перське походження:

• Кахрамана. Власник цього імені характеризується, як захисник всіх слабких і беззахисних. Ім`я в перекладі означає герой;
• Забитий. Носій цього імені вистоїть перед будь-якими життєвими труднощами і буде опорою для своїх близьких. Його ім`я перекладається як твердий;
• Бахтіяр. Це ім`я зробить свого власника найщасливішою людиною, бо його переклад має саме таке значення - щасливий.

Тюркська культура також мала значний вплив на імена дагестанців. Серед них часто можна зустріти імена, які мають приставку «Ага». Похідні від цього імені перераховані нижче:

• Агаси. Власник цього імені народжений керувати людьми. У перекладі ім`я означає - начальник;
• Агабеков. Носію цього імені будь-яке завдання по плечу. Значення цього імені відповідно - могутній;
• Агахан. Ніхто не зможе зрівнятися з носієм цього імені по величі і здібностям, бо воно перекладається не інакше як - могутній цар.

Досить поширені дагестанські красиві імена для хлопчиків тюркського походження:

• Темур. Має надати характеру свого носія властивості заліза. Значення цього імені - міцний;
• Арслангерей. Власник цього імені буде мати сильний і незалежний характер. Це ім`я має таке значення - сильний лев;
• Арслан. Характер носія цього імені буде володіти неабиякими лідерськими якостями. Значення імені - лев.

Вибір і значення імен жінок

Тюркське походження мають і більшість дагестанських жіночих імен. Але серед них присутні і арабські, і імена, що мають перські коріння. Їх дають, щоб підкреслити достоїнства, якими повинна володіти будь-яка жінка. Вони можуть виражатися як в порівнянні жінок з природними явищами, квітами, планетами, так і в описі позитивних рис характеру і положення їх по відношенню до чоловіків. Серед них є дуже багато красивих жіночих дагестанських імен:

• Заїру. Прекрасне ім`я. Воно означає - прекрасна;
• Саміра. Дуже гарне ім`я. Воно означає - співрозмовниця;
• Аміна. Ім`я, що означає - що знаходиться в безпеці;
• Каріма. Чудове ім`я, яке означає «великодушна»;
• Фаріда. Красиве ім`я, яке має таке значення - «перлина»;
• Ділар. Дуже приємне ім`я. Його значення - «красуня»;
• Алмагуль. Дуже романтичне ім`я, що означає «яблуневий квітка»;
• Зухра. Прекрасне ім`я, яке означає «планета Венера».

сучасні імена

У наші дні все більше батьків дають для своїх дівчаток дагестанські сучасні імена. Вони намагаються підібрати дагестанські імена для дівчаток, які підкоряли оточуючих своїм мелодійним звучанням і хорошим значенням. Нижче наведені приклади дагестанських красивих імен для дівчаток, якими можна сміливо нарікати своїх дітей і яких вони не будуть соромитися в сучасному суспільстві:

• Гезель. Прекрасне ім`я, значення якого неможливо переоцінити. При перекладі має таке значення - «прекрасна»;
• Аймеса. Романтичне ім`я, яке має таке значення - «місячна красуня»;
• Гульнара. Дуже красиве ім`я, яке в перекладі отримує таке значення - «квітка граната»;
• Айба. Ще одне романтичне ім`я. Його значення - «місячне дитя»;
• Джаміла. Дуже гарне ім`я, в перекладі звучить як «добра».

Серед дагестанських імен дівчат поширені такі, які походять від арабських чоловічих імен: Аріфа, Аліма, Азіза, Абіда. Але найбільш переважними серед жіночих імен є імена, які носили дружини і дочки мусульманського пророка: Фатіма, Зейнал і Айша.

З огляду на величезну кількість красивих дагестанських імен, батькам доведеться зробити нелегкий вибір. Але любляче серце повинно підказати їм яким ім`ям наректи свого ненаглядного дитини.