Грецькі імена жіночі

Вибираючи красиве звучне ім`я для дочки, батьки часто згадують своїх бабусь і прабабусь. Називати майбутню дитину в їх честь вважається хорошим знаком. Такий зв`язок між поколіннями приємна літнім людям, демонструє любов і повагу. Саме тому в Греції така традиція є чільною при виборі імені дівчаткам.

Першу народилася дочку батьки називають, як бабусю чоловіка. Другу - як бабусю дружини. Третьої та четвертої дочкам дають імена своїх матерів, сестер. Такий звичай призводить до збереження наступності, наявності безлічі однакових імен серед близьких родичів. Однак греків це мало хвилює. Племінникам просто вигадують різні милі домашні прізвиська, щоб уникнути плутанини.

За походженням грецькі вони діляться на міфологічні, античного періоду, і православні. Дуже часто слова запозичувалися іншими народами в свої списки, тому поширені повсюдно.

Зараз серед молодих грецьких сімей стало звичайною справою запозичувати іноземні імена для своїх дочок. Їх називають так само, як європейців, слідуючи за західною модою. Пропонуємо вам ознайомитися з популярними грецькими жіночими іменами, представленими в нашому списку. Читання тлумачень і значень захопить вас на деякий час, розширивши знання про цю цікаву країну та її традиції.

Барбара - іноземна, дивна
Беренайк - приносить перемоги

В

Вазілікі - королева

Г

Гликерия - солодка
Горгофон - вбивця горгон
Гейа - земля

Д

Дайон - богиня
Дайонн - богиня
Дайонісія - від Зевса
Дама - телиця
Дамаліс - телиця
Дамаріс - телиця
Дана - випалена
Дапн - лавр
Дарі - володіє багатьма, багата
Делія - з Тілоса
Дельфін - з Делфі
Деметер - мати - земля
Деметра - земна мати
Десмо - запорука, клятва
Деспоін - господиня
Деспоіна - господиня
Діанзе - квітка бога
Діант - квітка бога
Доріс - жінка Доріана
Доркас - газель
Дорсі - газель

З

Зекла - слава бога
Зенобій - життя Зевса
Зеновія - життя Зевса
Зенейс - з Зевса
Зефіру - західний вітер
Зіновія - життя Зевса
Зо - життя
Зозім - вижила, що залишилася в живих
Зона - пояс
Зофія - мудрість
Зекла - слава бога
Зеоклеія - слава бога
Зеофанія - прояв бога

І

Іанзе - фіолетова квітка
Іанта - фіолетова квітка
Іантіна - фіолетова квітка
Іо - грецьке ім`я принцеси, улюбленої Зевсом
Іоанна - бог добрий
Ірис - веселка
Исис - королева трону
Ісмем - знання
Іфідженія - сильна

До

Каліпсо - та, яка приховує / покриває
Калісто - найкрасивіша
Каллісто - найкрасивіша
Кандейк - Кандас
Кассайопеія - та, слова якої перевершують інших
Кассандра - та, хто заплутує чоловіків
Кибела - волосся
Кімоун - слухаючи
КІНТО - жінка з Кінтос
Киріак - від лорда
Киріак - від лорда
Кіріллос - лорд
Кірк - птах
Клас - прядильниця
Клеайо - слава
Клеопатра - слава батька
Климин - гідна похвали енергія
Клітій - відома
Клітеймнестра - відома, гідна похвали, залицяння
Коллайоп - гарний голос
Коллідженія - народжена гарною
Коллідора - подарунок краси
Коллісто - найкрасивіша
Коллістрейт - армія краси
Кор - діва
Коріннка - діва
Крізанзе - золота квітка
Ксанзе - жовта
Ксантіпп - жовта кінь
Ксантія - жовта
Ксенія - гостинна (особливо до іноземців, незнайомцям)
Ксін - іноземка, більш дивна
Кьянеа - синє небо

Л

Лачезіс - жінка
Леда - жінка
Літо - прихована
Лігейя - пронизливий, свистячий голос
Лізістрейт - визвольна армія

М

Маеджа - мати
Маргарітес - перли
Мегера - до невдоволення
Медея - хитрість
Медуса - опікун
Меланта - темний квітка
Меле - здійснення, практика
Меліна - мед
Мелісса - бджола медоносна
Меліта - бджола медоносна
Мелітта - бджола медоносна
Мелпомін - хор
Мелейна - чорна, темна
Мінзе - монетний двір
Мінта - монетний двір
Мірайн - стрімке обмеження
Мнемо - пам`ять
Мнемозина - пам`ять
Мейа - мати

Н

Найк - перемога
Наркісса - нечутливість, сон
Немезида - відплата, справедливий гнів
Нефела - хмарна
Нефтіс - леді будинку
Нікефорос - пред`явітельніца перемоги
Ніколета - перемога людей
Нікс - ніч
Нейтаса - відновлення

Про

Оіноун - вино
Олімпіас - з Олімпу
Олімпія - будинок богів
Олкіон - водомороз
Олкіпп - могутня кобила
Офелія - допомога

П

Пал - розмахують, що володіє (зброя)
Панайотов - все-святі
Пандора - все-подарунок
Параска - підготовка
Партенія - незаймана
Партеноп - незайманий голос
Пенелоуп - плете хитрості
Пере - води народження
Персефона - людина-вбивця
Персіс - перська жінка
Подардж - швидкі ноги
Поліксін - дуже гостинна (особливо до іноземців, незнайомцям)
Полімнія - гімн, пісня
Псікхея - оживляючи дух, душу
Психея - оживляючи дух, душа
Птолемей - агресивна, войовнича
Перенайк - приносить перемоги

Р

Роксан - світанок
Рхея - води народження
Рхода - підвищення

З

Сапфеір - ляпіс - блакить, сапфір
Сапфо - ляпіс - блакить, сапфір
Сара - принцеса
Селена - місяць
Семел - з землі, з злочинного світу
Сінтіч - загальна доля
Сострейт - безпечна армія
Сотирія - порятунок
Соузанна - лілія
Софія - мудрість
Софронія - самоврядна
Спірідула - дух
Стаматов - зупиніться

Т

Тазу - відновлення
Таї - бандаж
Талія - квітуча, процвітаюча
Танис - леді змія
Теодора - подарунок бога
Терпсихора - насолоджуються танцем
Тізіфон - помста за вбивство
Тімо - честь
Трифосу - тонка, м`яка
Тріфейна - тонка, м`яка

Ф

Фанесса - з`являється
Феміда - закон
Філ - любляча
Філлідос - листя
Філліс - листя
Филомела - солодка співачка, соловей
Филомена - сильна любов`ю
Фоіб - сяючи
Фотайн - легка
Фрона - самоврядна
Фейдра - яскрава

Х

Хагн - цнотлива, чиста, свята
Хазор - будинок Хорус
Хармоні - згода, гармонія
Хеб - молода
Хеккуба - далеко
Хекуба - далеко
Хекейб - далеко
Хекейт - далеко
Хера - життєва сила
Хермайон - з землі
Херм - з землі
Херо - героїня
Хестія - вогнище, домашнє вогнище
Хіпатія - найвища, вища
Хіпполайт - вільніша
Хлоя - зелена полювання
Холкіон - водомороз
Хрізеіс - золота
Хрісеіда - золота
Хтон - з землі, з злочинного світу

Ц

Целандайн - птах, ластівки

Ч

Чара - щастя
Члоріс - зелена

Е

Відео: Камені для жіночих імен, і магія каменів (Імена починаються на А)

Евдженія - добре народжена
Евдокія - удавана хорошою
Евтерпа - дає задоволення, і захоплюються
Еерібія - широка сильна сила
Еерідайк - широке правосуддя
Еілеізіія - готова відвідувачка
Еірін - світ
Ейгліе - світло, сяйво
Ейкейтрайн - чиста
Ейкейтріна - чиста
Електра - яскрава, сяюча
Елен - факел або місяць
Елені - факел, місяць або таємно втекти
Елефтерія - визволителька
Єлизавети - бог - моя присяга
Елін - факел, місяць або таємно втекти
Елісса - мандрівниця
Елпідія - надія
Елпіс - надія
Еніо - жах
Еос - світанок
Ерато - прекрасна
Еріка - влада роботи
Еріс - боротьба
Ерла - ефірна
Ерле - ефірна
Ерлія - ефірна
Ефімов - чемна
Ефрозіні - радість
Ефталія - квітуча, процвітаюча
Відлуння - відлуння, звукова

Ю

Юадн - хороша і свята
Юдженеія - добре народжена
Юдокія - удавана хорошою
Юдоксія - хороша слава
Юдора - хороший подарунок
Юмелія - мелодія
Юнайк - хороша перемога
Юпраксія - гарне дію, здійснення, практика
ЮТАЛ - універсальна
Ютропія - універсальна
Юфем - чемна
Юфрозін - радість