Польські жіночі імена

Будь-яке жіноче ім`я має багату історію походження, своє детальне тлумачення, сенс. Одні відбулися з часів давнини, записані ще в церковні святці, інші придумані недавно. Кожна країна пишається своїми гарними, дзвінкими іменами, вважаючи їх кращими.

Думають так і жителі Польщі. Своїх дочок вони називають цікаво, мелодійно, красиво. Кожна назва несе в собі таємниче позначення, має докладне тлумачення. Майже всі польські імена походять від стародавніх римських, грецьких, слов`янських. Багато запозичувалися у чужих народів, культур. Однак зараз вони вже вважаються споконвічно польськими.

Вважається, що церковні імена, обрані при хрещенні, несуть захист, охороняють дочок. Вони оберігають дівчаток від пристріту, хвороб, негараздів і прикрощів. Їх треба використовувати при відвідуванні церкви, молитвах. Існує саме польська традиція, коли дівчатка самі вибирають собі додаткове ім`я зі списку святих захисниць. Це відбувається при досягненні віку 10 років, після першого причастя.

Влада забороняє мати більше трьох імен, прийнявши відповідний закон. Всі вони можуть бути записані в метриці, використовуватися при спілкуванні, листуванні, знайомстві. Ім`я святої захисниці, вбрання дівчинкою самостійно, в документи не заноситься. Його не прийнято говорити нікому, потрібно зберігати в таємниці для оберега.

Список польських імен включає як старовинні, так і сучасні, є в ньому і запозичені у інших культур. Тлумачення і значення порадують вас красивими фразами, цікавими порівняннями.

Беата - благословенна
Беатріс - приносить щастя
Бенедикта - благословенна
Берта - яскрава
Бланка - білий, яскравий
Богуміла - користь Богу
Богуслава - Богу слава
Болеслава - велика слава
Божена - божественний дар
Броніслава - славна захисниця
Бригида - сильна

В

Вацлава - більше слави
Валентина - здорова, сильна
Валерія - бути здоровою, що б бути сильною
Віра - віра, істина
Вероніка - приносить перемогу
Ветта - маленький домашній правитель
Віеслава - велика слава
Віга - битва протиборчих
Вікторія - завойовниця
Віола - фіолетова квітка
Віолетта - фіолетова квітка
Вісіа - битва протиборчих
Віслава - велика слава
Владислава - правила слави
Войцеха - розрада-солдат

Г

Габрель - Божий чоловік
Габріела - Божий чоловік
ГАБРИС - Божий чоловік
Геновефа - раса жінок
Гертруда - спис сили
Грася - приємно, згодна
Гразін - красива
Галина - спокійна, тиха
Генріета - маленький домашній правитель
Генрика - будинок-правителя

Д

Данута - Бог мій суддя
Діта - військовий трофей
Доброслава - хороша слава
Домініка - належить Господу
Діта - військовий трофей

Е

Єва - життя

Ж

Жуліанна - юна
Жуліта - юна
Жулітта - юна

З

Здзіслава - тут слава
Злата - золота жінка
Зофія - мудра
Зоя - життя
Зосія - мудрість
Зузанна - лілія

І

Ірена - світ
Іренков - світ
Івона - дерево тис
Ізабелла - Бог є моя клятва
Ізольда - крижана битва
Іоазія - Бог помилує
Іоланта - фіолетова квітка
Іолента - фіолетова квітка
Іовіта - Бог
Йосипа - ще одне Боже дитя

До

Кая - курка
Казимира - світ команд
Карина - мужня
Кароліна - мужня
Касія - чиста
Касія - чиста
Катаржина - чиста
Казі - світ команд
Кінга - мужня
Клара - ясна, яскрава
Клаудіа - кульгава
Клементина - м`яка, милосердна
Констанс - тверда
Корнелія - з рогу
Кріс - послідовник Христа
Крістіана - послідовник Христа
Христина - послідовник Христа
Ксенія - чужий, іноземець
Кунегунда - мужня войовниця

Л

Леокадія - яскравий, чіткий світло
Леслава - славна заступниця
Лехослава - славна заступниця
Лідія - краса
Лонгіна - довгий
Людмила - користь народу
Людміта - користь народу
Людвіка - знаменита войовниця
Лючія - світло
Люцина - світло
Луїза - знаменита войовниця

М

Малгожата - перлина
Малина - малина
Мальвіна - гладкий лоб
Марцеліна - оборона моря
Мартіна - войовниця
Марілан - наполеглива
Мазена - мрійниця
Матильда - сильна в бою
Мікаліна - хто подібний до Бога
Мечислава - слава людині
Мирослава - світ-слава

Н

Надія - надія
Настуся - воскресіння
Натазя - народження

Про

Олівія - ельф армії

П

Патрісія - благородна родом

Р

Родом - щаслива користь
Родослава - щаслива слава
Роксана - світанок
Ростислава - узурпувати славу
Роза - закривається
Рута - подруга

З

Сара - благородна дама, принцеса
Серафіна - горіння вогню
Северина - корми
Селестина - небесна
Селіна - войовнича
Сесілія - сліпий
Сільвія - з лісу
Славоміра - славний світ
Собеслава - загарбниця слави
Соломія - мирна
Станіслава - славне правління
Стефанія - вінець, корона
Стефсія - вінець, корона

Т

Текла - слава Богу

У

Урсула - маленька ведмедиця

Ф

Феодосія - Бог вручив
Фелисия - щаслива
Фелісіті - щастя, удача
Францішка - французький
Фридерика - мирна правитель

Х

Хонората - честь, доблесть

Ч

Чеслава - честь і слава

Е

Едіта - військовий трофей
Ела - Бог є моя клятва
Елігія - вибір
Елзбет - Бог є моя клятва

Ю

Юдіта - єврейка
Юстина - справедлива

Я

Ягода - ягода
Ядвіга - битва протиборчих
Ядзіта - битва протиборчих
Ярослава - слава весни