Америка - багатомовна країна, і більшість її традицій і звичаїв було запозичене у культур інших народів. Це стосується як звичок, ментальності та способу життя, так і імен американських хлопчиків. Протягом декількох довгих поколінь американські батьки називали своїх дітей англійськими, єврейськими, французькими і шотландськими іменами, вигадуючи на їх основі свої прізвиська, красивіші закінчення або зменшувально-пестливі варіанти.
Прижився тут і англійський звичай давати своїм дітям подвійне ім`я - одне за погодженням з усіма близькими родичами новонародженого, інше - на честь знаменитих президентів, місця народження або коханої пам`ятки міста. Перше ім`я вимовлятися при знайомстві, використовується при розмові і поводженні, а друге зазвичай служить для придумування домашніх ласкавих прізвиськ.
Ааррон - висока гора
Адам - земля
Айзек - сміється
Айк - сміється
Алан (Аллан) - красивий
Алек - захисник
Алекс - захисник
Ален (Аллен) - красивий
Алестер - захисник
Алрой - спокійний
Альберт - благородство
Анджелла - ангел, вісник
Арчі - справжня хоробрість
Б
Бад (Бадді) - один
Бакстер - пекар
Балдер - принц
Барні - сміливий як ведмідь
Беверлі - бобер
Бен - південний
Бенджамін - південний
Берті (Бертран) - яскравий
Білл - шлемоносец
Блейк - чорний
Бленк - відкритий
Боб (Боббі) - відомий
Брендон - принц
Брюс - ліс
Бесфорд - чарівний
В
Віджей - товариський
Вілмар (Вілмер) - шлемоносец
Вілсон - бажаний син
Вуді - живе в лісі, лісовий
Г
Гаррі - глава будинку
Гленн - долина
Говард - охорона
Грег - обережний, пильний
Д
Дарен - володіє багатьма, багатий
Дастін - ярмарок
Джеймс - загарбник
Джейсон - цілитель
Джері - володіє списом
Джим (Джимі) - загарбник
Джон - Бог добрий
Джордж - хлібороб
Дональд - мирний правитель
Дункан - темний воїн
Девід - коханий
Дюк - командувач, лідер
І
Інді (Індіана) - земля індусів
До
Кайл - стрункий
Картер - візник
Каспер - скарбник
Кевін - миловидний, улюблений
Келвін - вузька річка
Кен - скорочення довгих імен, що починаються з «Кен»
Квентін - п`ятий
Кінг - король
Кларк - клерк, секретар
Коди - помічник
Крістофер - послідовник Хист
Кемерон - вигнутий ніс
Л
Лайонел - лев
Ларрі - увінчаний лаврами
Лео - лев
Ллойд - сивий
М
Майкл - подібний Богу
Макс - найбільший
Максвелл - потік
Марвін - видатний
Марлон - маленький воїн
Мелвін - ніжний вождь
Мерфі - морський воїн
Міккі - подібний Богу
Мітчелл - подібний Богу
Н
Ніколас - переможець народів
Норвуд - північний ліс
Про
Олбі - білий
Оррелл - рудний пагорб
Остін - поважний
П
Палмер - паломник, пальма
Патрік - дворянин
Перрі - мандрівник
Пірс - скеля, камінь
Пітер - камінь
Пол - маленький
Проспер - щасливий, успішний
Р
Райт - тесля
Рассел - червонуватий
Редкліф - червоний скеля
Рей - мудрий захисник
Рейнольд - мудрий правитель
Рік (Ріки) - потужний і хоробрий
Річі - потужний і хоробрий
Робін - відомий
Рональд - мудрий правитель
Руді - червоний вовк
З
Сильвестр - з лісу
Худоба - шотландець
Спенсер - фармацевт
Стів - корона
Стівен - корона
Стенлі - камінь
Стенфорд - кам`яний брід
Сем - слухає Бога
Семюель - слухає Бога
Т
Ти - скорочення довгих імен, що починаються з «Ті»
Тім - почитає Бога
Тодд - лисиця
Том - близнюк
Томас - близнюк
Тоні - неоціненний
У
Уоллі - іноземний, кельтський
Уолт (Уот) - правитель армії
Уолтер - правитель армії
Ф
Відео: Найкрасивіші імена
Фестер - з лісу
Філ - любитель коней
Філіп - любитель коней
Флойд - сероволосий
Форд - річковий брід
Фред - мирний правитель
Фрейзер - суниця
Френсіс - вільний
Х
Хантер - мисливець
Харві - бореться проти гідних
Харвард - охороняє
Харріс - глава будинку
Хіларі - радісний, щасливий
Х`ю - серце, душа
Ч
Чарлі - мужній, сміливий
Чарльз - мужній, сміливий
Ш
Шелдон - долина
Шервуд - яскравий ліс
Шон - Бог добрий
Е
Едріан - щасливий
Едон - багатий ведмежа
Ейден - вогонь
Елмер - благородний і відомий
Ерл - дворянин, принц