Змист

Деруни картопляні - класичний рецепт
По суті своїй деруни - це оладки, приготовані з картоплі. А так, як це інтернаціональне блюдо, то і назви в кожній країні свої. У нас в різних регіонах звуть їх терунамі, терунцамі, какоркамі. В Україні це деруни, кремзлики, терчінікі і картопляники. Ізраїльтяни звуть лактесом, поляки - пляцками (пробоваля я у них, ох і смачно ж!).
Хто тільки не претендує на першість в приготуванні цього славного страви. Традиційно вважається, що деруни є вінцем національної кухні Білорусії.
Тільки виявляється, що вперше рецепт оригінального блюда став відомий широкій публіці в 1830 році завдяки польському кулінарові Яну Шитлеру, в книзі якого «Кухар добра навучани» був опублікований. І в своїй кулінарній енциклопедії автор говорив, що запозичив рецепт з німецької кухні.
Книга перевидавалася кілька разів, так в Європі дізналися про деруни, і блюдо полюбилося. Але саме білоруські картопляні оладки, вже багато років вважаються найбільш вдалим втіленням. Там, до речі, є цікава традиція: перед тим, як приступити до їжі, потрібно спочатку покуштувати маленьку скоринку хліба.
Як і будь-який популярна страва, крім еталонного приготування, деруни славляться величезною різноманітністю рецептів.
Від однієї господині до іншої, від хати до хати, передаються класичні рецепти приготування дерунів. Але багато впевнені в собі кулінаркі змінюють не тільки інгредієнти, але і способи приготування.
Хтось натирає картоплю на самій дрібній тертці, а хтось віддає перевагу неодмінно на крупній. Кладуть в тісто цибуля, кефір, молоко, є рецепти, в яких деруни роблять вже з картопляного пюре. Поляки, до речі, змішують свіжий і варену картоплю.
Що ще можна покласти, якщо ви любитель різноманітності смаку і класичний рецепт приготування дерунів вас не влаштовує. Кладуть соду і дріжджі для пишності, сир, фарш (м`ясний або рибний), курячу грудку, бекон, печінка, сардельки. Прекрасним доповненням в тісто стануть гриби, майонез, часник, гарбуз, відварена морква, селера. Але якщо ви хочете дізнатися натуральний смак картопляних дерунів, крім солі і чорного перцю не кладіть нічого.
Зізнаюся чесно, в нашій родині головний спеціаліст по драниками - моя дочка. У неї, і тільки у неї, вони виходять такими, як треба - хрусткими, ніжними і шалений смачними! Тому секрети я вивідала у неї, і моя добра дівчинка розповіла все, як на духу.
Як приготувати класичні деруни - хитрі хитрощі
- Дуже багато залежить від картоплі. Вибирайте правильний, бажано домашній, такої, де великий вміст крохмалю. Саме через те, що в молодій картоплі крохмалю зовсім небагато, для приготування він не годиться.
- Якщо ви сумніваєтеся, що овоч недостатньо крохмалистий, додайте пару ложок картопляного крохмалю. Зрозуміло, що зіпсовані бульби брати не потрібно.
- Не додавайте багато борошна, кладіть не більше, ніж вказано в рецепті, інакше оладки стануть гумовими. Але якщо тісто вийшло дуже рідким, краще додайте крохмаль.
- Найсмачніші картопляні оладки вийдуть, якщо ви попрацюєте ручками. Звичайно, що блендером подрібнити, або через м`ясорубку пропустити - це набагато швидше. Але це позначиться на смакових якостях страви.
- Щоб суміш для дерунів не потемніли швидко, тріть картоплю по черзі з цибулею - упереміш.
- У справжні деруни з спецій кладеться тільки сіль. Чи не зіпсує смак мелений перець, також кладуть різні трави, але це вже не класичний рецепт приготування.
- Щоб деруни вийшли румяненькімі і хрусткими, не шкодуйте масла, його має бути по-справжньому багато.
- Дуже добре розігрівайте сковороду, налив в неї масло.
- До сковороді теж кілька побажань: хороша чавунна, керамічна. У нашій родині є спеціальна сковорода, на якій ми смажимо млинці і більше нічого. Ось її-то ми і використовуємо.
- Деруни не люблять розігріву. Щоб відчути їх справжній смак, їжте прямо з печі, гарячими і не залишайте на завтра.
Картопляні деруни білоруські - класичний рецепт
Пропоную вам класичний рецепт білоруських дерунів, і думаю, що саме з ними ви повинні познайомитися в першу чергу - де, як не там, краще знають, як їх готувати так, що можна з`їсти прямо з ложкою.
Візьміть:
- Картопля - 5 шт.
- Свинячий жир для смаження і сіль.
Як приготувати:
- Очищену картоплю натріть, посоліть, гарненько розмішайте і обсмажте оладки на чавунній сковороді.
- Здавалося б, все дуже просто, чи не так? Без яєць, молока і всього іншого, що зараз додають господині. Подають деруни традиційно зі сметаною, шкварками, протертою журавлиною.
Білоруси подають до оладок мачанку. Як її приготувати? Для цього беруть найрізноманітніші м`ясні обрізки.
Як приготувати білоруську мачанку для дерунів по-селянськи
Візьміть:
- Ковбаса, свинина, свіже сало - по 200 гр.
- Цибуля ріпчаста - 2 шт.
- Молоко - 300 мл.
- Борошно - 3 ст. ложки.
- Лавровий лист, майоран, чорний перець, сіль.
- Все свинячі вироби наріжте маленькими кубиками, ковбасу кружечками, цибулю півкільцями.
- Спочатку на добре розігрітій сковороді посмажте сало, як слід витопивши його, потім додайте м`ясо свинини. Трохи обсмажте і покладіть цибулю.
- Після того, як цибуля обжарится, кладіть ковбасу і всі спеції. Посмажте ще парочку хвилин.
- Розведіть в молоці борошно і залийте суміш в сковороду. Коли вона закипить, поставте мачанку хвилин на 10 в духовку при 180 о С. Через цей час духовку потрібно вимкнути, а мачанку залишити ще на 15 хвилин потомитися.
А тепер зверніть дерун навпіл і умочіть в мачанку, зачепивши парочку шматочків м`яса. Смачно !!!
Класичні картопляні деруни в горщику
Розповідаючи про приготування класичних картопляних дерунів, не можна не згадати ще один традиційний спосіб, який також дуже люблять в Білорусії, та й не тільки. Це деруни в горщиках.
- Уже посмажені деруни складають в горщики. Зверху кладуть порізане шматочками сало або будь-яке м`ясо, обсмажені цибулю, додають гриби або навіть чорнослив.
- Зверху горщик накривають парочкою дерунів і поливають сметаною. І все це пишність млоять тривалий час в духовці.
Деруни картопляні - простий класичний рецепт
Знаючи основні секрети приготування класичних дерунів, давайте приступимо безпосередньо до процесу.
Візьміть:
- Картопля - 1 кг.
- Цибуля ріпчаста - 2 - 3 шт.
- Яйця - 2 шт.
- Рослинна олія, сіль.
- Борошно або крохмаль - 2 столові ложки.
Покроковий рецепт приготування картопляних дерунів:
- Очищену картоплю натріть на самій дрібній тертці, також поступите з цибулею. Якщо в тесті занадто багато соку, злийте його.
- Додайте в суміш яйця і посоліть. Подивіться на консистенцію, і якщо тісто рідкувато, то додайте крахмал.На максимально розігрітій сковороді обсмажте деруни до рум`яної скоринки.
Картопляні деруни - класичний рецепт з часником
Візьміть:
- Картопля - 5 великих бульб (вагою в 1 кг).
- Лук і яйця - по 2 шт.
- Часник - 3 - 4 зубки.
- Борошно - 2 великі ложки.
- Молоко або сметана - 1 стакан.
- Сіль, чорний перець, олія для смаження.
Покроковий рецепт приготування:
- Він мало чим відрізняється від інших рецептів. Очищену картоплю натріть, додайте всі спеції і гарненько вимісіть тісто.
- Посмажте на розігрітій олії з обох сторін.
Картопляні деруни - класичний рецепт з сиром
Це не менш смачне поєднання картоплі. Ви напевно вже готували, і не раз, картоплю в духовці (З рецептами страв ви можете познайомитися ось тут), і запікали її з сиром, тут він також доречний.
- Картопля - 800 - 1000 гр.
- Яйця - 1 шт.
- Сир, твердий - 100 гр.
- Борошно - 2 ст. ложки.
- Сіль, масло для смаження і перець.
Покроковий рецепт класичний дерунів з сиром:
- Очищену картоплю натріть, з сиром поступите також, але тріть на крупній терочке.
- Все змішайте, додайте борошно і яйце, спеції, ще разок розмішайте і приступайте до смаженні.
Деруни картопляні - класичний рецепт без яєць
Деякі кулінари заявляють, що яйця роблять деруни занадто щільними, гумовими. Тому не засмучувалися, якщо у вашому холодильнику не виявилося цього інгредієнта - тримайте рецепт приготування картопляних оладок без яєць, раніше так і робили.
Візьміть:
- Картопля - 5 - 8 шт. в залежності від розміру бульб.
- Борошно - 2 ст. ложки.
- Картопляний крохмаль - 2 ч. Ложки.
- Сіль з чорним перцем, масло для смаження.
Покроковий рецепт приготування:
- Очищену картоплю натріть на тертці, потім трохи відіжміть, видаливши зайвий сік, і додайте борошно, крохмаль, перець. Не забудьте посолити.
- Розмішайте як слід і починайте смажити деруни.
Картопляні деруни - класичний рецепт з м`ясом
Дуже ситне блюдо, особливо якщо зробити деруни розміром з долоню - наїсися на весь день.
Візьміть:
- Картопля - 800 - 1000 кг.
- Свинина - 400 гр.
- Яйця - 2 шт.
- Борошно - 2 великі ложки.
- Цибуля ріпчаста - 2 шт.
- Сіль, масло для смаження і чорний перець.
Як приготувати картопляні деруни з м`ясом по даним рецептом:
- Очищену картоплю потріть, м`ясо наріжте маленькими шматочками, щоб вийшло щось на зразок фаршу (але можна взяти вже готовий фарш), цибулю також поріжте дрібно.
- Змішайте м`ясо з цибулею в окремій мисочці, трохи посоліть.
- В картопля додайте борошно, яйця, посоліть і гарненько розмішайте.
- Розігрійте масло на сковороді і далі зробіть наступне: на сковороду викладіть картопляне тісто, на центр млинця покладіть трохи фаршу і зверху покладіть ще трохи тесту, щоб воно накрило фарш.
- Обсмажте з двох сторін і подавайте до столу.
Ніяк не вгомонюся, і тому знайшла для вас ще один рецепт приготування класичних дерунів з картоплі. Насолоджуйтесь і будьте здорові! З любов`ю ... Галина Некрасова.